Livre IV
22 fables dans ce livre.
- Le Lion amoureux
- Le Berger et la Mer
- La Mouche et la Fourmi
- Le Jardinier et son Seigneur
- L'Ane et le petit Chien
- Le Combat des Rats et des Belettes
- Le Singe et le Dauphin
- L'Homme et l'Idole de bois
- Le Geai paré des plumes du Paon
- Le Chameau et les Bâtons flottants
- La Grenouille et le Rat
- Tribut envoyé par les animaux à Alexandre
- Le Cheval s'étant voulu venger du Cerf
- Le Renard et le Buste
- Le Loup, la Chèvre et le Chevreau
- Le Loup, la Mère et l'Enfant
- Parole de Socrate
- Le Vieillard et ses Enfants
- L'Oracle et l'Impie
- L'Avare qui a perdu son trésor
- L'Oeil du Maître
- L'Alouette et ses Petits avec le Maître d'un champ